A new law in New York City that bans employers from using AI tools in hiring unless they’re annually audited for bias raises a litany of legal questions, employment attorneys say.