Some firms have been able to act strategically amid a pandemic and economic downturn, increasing the number and, in some cases the quality, of their lateral partners.