Several leaders of D.C.-based litigation boutiques said they had strong or solid 2023.