Law firm technology has adapted well to the world of remote work, according to the 2021 Midlevel Associates Survey.