“The Constitution plainly requires that a criminal defendant be tried in the place where the criminal conduct occurred,” appeals court says.