The New York firm joins several elite peers in stretching the spread in equity partner compensation, as competition for top earners intensifies.